そして、1980年代中頃からは劇団（黒テント）外でも、オペラ、演劇、ロングランを重ねたエンターテイメント作品であるミュージカル、コンサート、合唱と多岐にわたる活動を開始します。


●ミュージカル

『イカれた主婦Angry Housewives』1988年〜1991年　演出：加藤直
出演：木の実ナナ、秋川リサ、森公美子、白木美貴子、ほか。

『ピーターパン』　1990年〜1997年　演出：加藤直
大手芸能プロダクション・ホリプロが制作を手掛けるブロードウェイミュージカル。日本で初のフライングのある上演は話題となり、継続的に夏に1ヶ月上演がされ、夏の風物詩となったこの舞台。こどもの頃夏休みに見に行った人も多いのではないでしょうか。会場は今はもう閉館となっている青山劇場。ちなみに、日本初演の1981年〜1987年の演出は、こんにゃく座でも『ねこのくにのおきゃくさま』台本・演出でお世話になっている福田善之さん。主演のピーター・パン役は、榊原郁恵さんが演じていました。

沢田研二　音楽劇『ACT』　1989年〜1998年　演出：加藤直
1人の人物の人生をほぼ1人芝居で、沢田研二さん（ジュリー）が演じる、歌あり、お芝居ありの伝説の舞台。
シェイクスピア、宮沢賢治、プレスリー、エディット・ピアフ、サルバドール・ダリ、ニーノ・ロータなど、個性的な役柄を演じていました｡ちなみに、この10年間、萩京子は音楽スタッフとして関わり、ジュリーの歌唱指導を務めました。
こんにゃく座の歌役者が‘ソング’として歌っている「原子爆弾のジャヴァ」や「脱走兵」（作詞：ボリス・ヴィアン、日本語訳：加藤直）もここで歌われています。

●オペラ
1986年には『天国と地獄　地獄のオルフェウス』（室内歌劇場　会場：青山スパイラルホール）公演の演出を手掛けています。その他、オペラ作品の演出としては、主に以下の作品があります。
『モモ』『ひかりごけ』『白墨の輪』（神奈川芸術文化財団）
『こびと〜王女様の誕生日〜』（びわ湖ホール）
『罪と罰』（新国立劇場）
『真夏の夜の夢』『こうもり』（二期会）
『羅生門』（日本初演・日生劇場）
『声』『マノンの肖像』（東京室内歌劇場）
など。

●合唱
ただ突っ立って歌うのでなく、動きを伴い、舞台や客席をめいっぱい使うなど演劇的手法も取り入れた合唱の枠を超える新しい舞台芸術としての「合唱オペラ」。特に栗友会での新作委嘱作品の作・演出を多く手掛けています。林光の作曲作品も多く、近年では寺嶋陸也さんの作曲作品も上演されています。

〇栗友会
栗山文昭を音楽監督兼指揮者とする4つの混声合唱団（宇都宮室内合唱団ジンガメル、合唱団響、コーロ・カロス、Youth Choir Aldebaran）と、6つの女声合唱団（女声合唱団青い鳥、松本女声アンサンブルAZ、合唱団るふらん、女声合唱団彩、女声合唱団九月の風、うつのみやレディーシンガーズ晶＜AKIRA＞）と、2つの男声合唱団（Tokyo male choir KuuKai、宇都宮おとこコーラス粋狂座）で構成。各団は定期演奏会、演奏旅行、レコーディングなどを行いながら＜栗友会＞としても活動している。
・1997年 　『ヴィヨン・笑う中世』　作曲：林光　　作・演出：加藤直　
・1997年　『戒厳令−アジアン・コミックス−』　作曲：林光　　作・演出：加藤直
・2002年　 『冬のオペラ・大正25年の』　作曲：林光　　作・演出：加藤直
・2010年　『るふらん　25歳　〜あのときの手紙〜』　　構成・台本・演出：加藤直
・2011年　『アシタ ノ キョウカ ―― 泉鏡花に歌う』　作曲：林光　　作・演出：加藤直
・2012年　『コエ カラダ�U「echo・海の少女」−林光さんへ−』　作曲：寺嶋陸也　　作・演出：加藤直（シュペルヴィエル「海に住む少女」より）
・2016年　『そして旅にでた―モノガタリとコエカラダと』　作曲：寺嶋陸也　　作・演出：加藤直


＊『そして旅にでた―モノガタリとコエカラダと』より（撮影：渡辺力）


〇「合唱団じゃがいも」
宮澤賢治作品の「合唱劇」の創作初演も多く取り組んでいる山形の混声合唱団。家族ぐるみで参加している団員も多く、一緒に歌える合唱作品が少ないことから、委嘱することでそのような曲をみずから増やしている。林光、萩京子、吉川和夫の作曲による作品も多く生まれている。委嘱初演作品の演出、構成の多くを手掛けています。
・2004年　イーハトーボ野外劇場　宮澤賢治詩集 （委嘱初演）　作曲：林光　演出：加藤直
・2010年　合唱劇『なめとこ山の熊』（委嘱初演）作曲：林光　演出：加藤直
・2006年　音楽劇『革トランク・賢治の東京』（委嘱初演）作曲：林光　演出：加藤直
など。

＊合唱劇『なめとこ山の熊』より


いくつかの大学でも指導にあたっています。1994年〜1997年、東京芸術大学オペラ科講師。2002年4月〜2003年、早稲田大学理工学部講師。2004年4月から日本大学芸術学部演劇学科非常勤講師。
そのほか、
1996年（財）神奈川県芸術文化財団演劇部門プロデューサー、かながわ舞台芸術工房総合プロデューサー（〜2004年3月）。1997年より、沖縄を拠点に若い世代とのワークショップや、沖縄芝居、沖縄音楽の異彩なアーティストたちとの交流も新たなライフワークとして加わり、さまざまな実験的試みをおこなっています。


現在、長野県松本市のまつもと市民芸術館を拠点に、市民がワークショップから作品発表まで、様々な舞台ジャンルの講師や専門家と共に、劇場表現を生み出す市民参加プロジェクト「まつもと演劇工場（シアターファクトリー）』の工場長を務める。

●まつもと市民芸術館まつもと演劇工場



＊『ケンジ旅行記 ―道々の劇場―』より（撮影：山田 毅）

そして、今年度の発表作品はこちら！林光、萩京子の音楽、こんにゃく座オペラでもいつもお世話になっているスタッフプランナーの皆さま参加の作品です。
まつもと演劇工場6期生・作品『ミステリヤ・ブッフ』2018年3/17（土）、18（日）
作：ウラジーミル・マヤコフスキー 　構成・演出：加藤 直　 監修：串田和美
音楽：林 光、萩 京子　美術：島 次郎　 照明：成瀬一裕　　音響：久保田 肇　　衣裳：太田雅公
振付：山田うん


●オペラシアターこんにゃく座

林光、そしてこんにゃく座との共同作業の歴史は長く、1983年『あべこぶらツウィスト』から2018年『天国と地獄』まで、これまで数多くの作品の台本や演出を担当。〈音楽〉と〈演劇〉の創造的な融合、ひとつの役柄をひとりの役者が固定的に演ずるのではなく、出演者全員が一体となって〈物語る〉、またはひとりの役者がいくつもの役を渡りながら〈物語る〉、今は当たり前のように演じ、語り、歌う、こんにゃく座・オペラの骨格となるものを共に創ってきたと言えるでしょう。これまで生まれたオペラは17作品！写真と動画で紹介します。

＊オペラシアターこんにゃく座公演：『十二夜』（2002年）、『フィガロの結婚』（2006年）、『耕耘部の時計』（2005年）、『月の民』（1998年）、『ゴーゴリのハナ』（2011年）より。

�@ 1983年『あべこぶらツウィスト』　台本・演出：加藤直　作曲：萩京子
[40周年誌より　萩京子]
初めての書下ろし台本を手にした喜びで、元気いっぱいの作曲である。当時こんにゃく座は宙ぶらりんの状態のなか、細々と活動を続けていた。しかしその時期に加藤さんとの出会いがあり、新宿モーツァルトサロンで『あべこぶら』を含む「オペラ市」公演をおこなったことが翌年の『フィガロの結婚』上演へと繋がっていく。『あべこぶら』はその後の加藤直＋こんにゃく座の協働への端緒となった作品であり、マニフェスト的な作品と言える。

�A 1984年『フィガロの結婚或いは狂おしき一日』　原作：ボーマルシェ　作曲：モーツァルト、林光　訳・演出：加藤直
1987年新演出　2003年新演出（赤黒）
2006年新演出（〜モーツァルト・エキゾチカ〜）

�B 1985年『オオカミは走る』　原作：三田村信行　台本・演出：加藤直　作曲：萩京子

＊『オオカミは走る』より

�C 1986年『セロ弾きのゴーシュ』　原作：宮沢賢治　台本・作曲：林光　演出：加藤直
1999年フランス・アヴィニヨン演劇祭
2003年アジアツアー（マレーシア、タイ、インドネシア、フィリピン）
2007年新演出

�D 1989年『十二夜』　原作：シェイクスピア　台本・作曲：林光＋萩京子　演出：加藤直
2002年改訂版

�E 1990年『ハムレットの時間』　原作：シェイクスピア　台本・演出：加藤直　作曲：林光＋萩京子

＊1990年『ハムレットの時間』稽古場より


＊おぺら小屋座談会　林光、萩京子とともに

�F 1994年『魔法の笛』　作曲：モーツァルト、林光　台詞・構成・演出：加藤直
1999年新演出
2015年新演出

＊1994年『魔法の笛』稽古場より

�G 1996年『夏の夜の夢』　原作：シェイクスピア　台本・演出：加藤直　作曲：林光＋萩京子

�H 1998年『吾輩は猫である』　原作：夏目漱石　台本・作曲：林光　演出：加藤直
　2014年新演出「林光歌劇場」

�I 1998年『月の民』　台本・演出：加藤直　作曲：萩京子

＊『月の民』より（撮影：志賀伸子）

�J 2004年『花のラ・マンチャ騎士道　あるいはドン・キホーテ最後の冒険』　原作：セルバンテス　台本：山元清多　作曲：林光　演出：加藤直

�K 2005年「宮澤賢治歌劇場�X」『鹿踊りのはじまり』『耕耘部の時計』原作：宮沢賢治　台本・作曲：林光　演出：加藤直

�L 2006年『ロミオとジュリエット・瓦礫のなかの』原作：シェイクスピア　作曲：林光　台本：山元清多　演出：加藤直

�M 2007年『まっぷたつの子爵』原作：カルヴィーノ　台本・詞・演出：加藤直　作曲：林光、萩京子、吉川和夫、寺嶋陸也

＊『まっぷたつの子爵』より（撮影：青木司）

�N 2010年　『三文オペラ』原作：Ｂ・ブレヒト　作曲：Ｋ・ワイル　訳・演出：加藤直

＊『三文オペラ』より（撮影：青木司）

�O 2011年『ゴーゴリのハナ』原作：ゴーゴリ　台本・演出：加藤直　作曲：萩京子

�P 2013年『アルレッキーノ‐二人の主人を一度に持つと‐』原作：ゴルドーニ　台本・演出：加藤直　作曲：萩京子

＊2013年『アルレッキーノ』稽古場より（撮影：姫田蘭）


＊2015年『魔法の笛』稽古場より（撮影：姫田蘭）


加藤直さんの台本は、今も手書きです。踊るような文字は、原稿用紙からはみ出そうだったり、あっちにもこっちにも飛んで行きそうだったり、しかし、恐ろしくキッチリ収まっていたり…。この文字から、もう加藤直・演出オペラが始まっているのだと思います。
2018年2月の喜歌劇『天国と地獄』は、こんにゃく座との18作目の新しいオペラ。
オペレッタの古典に、加藤直の言葉とともに‘いま’のこんにゃく座が全力で挑みます！どうぞご期待ください！！



＊『天国と地獄』こんにゃく座版　加藤直・手書き原稿

---

特集ページトップに戻る